YOU SAID:
There are 46 american presidents. You are mean. The worst! AHH!
INTO JAPANESE
アメリカの大統領は46人います。あなたは意地悪です。最悪!ああ!
BACK INTO ENGLISH
There have been 46 American presidents. you are mean worst! ah!
INTO JAPANESE
アメリカの大統領はこれまでに46人います。あなたは最悪です!ああ!
BACK INTO ENGLISH
The United States has had 46 presidents so far. you are the worst! ah!
INTO JAPANESE
米国にはこれまで46人の大統領が誕生している。あんたは最低だ!ああ!
BACK INTO ENGLISH
The United States has had 46 presidents so far. You are the worst! ah!
INTO JAPANESE
米国にはこれまで46人の大統領が誕生している。あんたは最低だ!ああ!
BACK INTO ENGLISH
The United States has had 46 presidents so far. You're the worst! ah!
INTO JAPANESE
米国にはこれまで46人の大統領が誕生している。あなたは最悪です!ああ!
BACK INTO ENGLISH
The United States has had 46 presidents so far. you are the worst! ah!
INTO JAPANESE
米国にはこれまで46人の大統領が誕生している。あんたは最低だ!ああ!
BACK INTO ENGLISH
The United States has had 46 presidents so far. You are the worst! ah!
INTO JAPANESE
米国にはこれまで46人の大統領が誕生している。あんたは最低だ!ああ!
BACK INTO ENGLISH
The United States has had 46 presidents so far. You're the worst! ah!
INTO JAPANESE
米国にはこれまでに46人の大統領が誕生している。あなたは最悪です!ああ!
BACK INTO ENGLISH
The United States has had 46 presidents so far. you are the worst! ah!
INTO JAPANESE
米国にはこれまで46人の大統領が誕生している。あんたは最低だ!ああ!
BACK INTO ENGLISH
The United States has had 46 presidents so far. You're the worst! ah!
INTO JAPANESE
米国にはこれまで46人の大統領が誕生している。あなたは最悪です!ああ!
BACK INTO ENGLISH
The United States has had 46 presidents so far. you are the worst! ah!
INTO JAPANESE
米国にはこれまで46人の大統領が誕生している。あんたは最低だ!ああ!
BACK INTO ENGLISH
The United States has had 46 presidents so far. You're the worst! ah!
INTO JAPANESE
米国にはこれまで46人の大統領が誕生している。あなたは最悪です!ああ!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium