YOU SAID:

There are 30 something digits on the backup power node, add them all to pi and multiply by four to find your code. If the power node is yellow put the code in in reverse, when you've finally found the overfried i'll try to keep it terse.

INTO JAPANESE

バックアップ電源ノードには30桁の数字があります。それらをすべてpiに加算し、4を掛けてコードを見つけます。電源ノードが黄色になっている場合は、コードを逆に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

The backup power supply node has 30 digits. Add them all to pi and multiply by 4 to find the code. If the power supply node is yellow, reverse the cord.

INTO JAPANESE

バックアップ電源ノードは30桁です。それらをすべてpiに追加し、4を掛けてコードを見つけます。電源装置ノードが黄色の場合は、コードを裏返します。

BACK INTO ENGLISH

The backup power supply node has 30 digits. Add them all to pi and multiply by 4 to find the code. If the power supply node is yellow, turn the cord over.

INTO JAPANESE

バックアップ電源ノードは30桁です。それらをすべてpiに追加し、4を掛けてコードを見つけます。電源装置ノードが黄色の場合は、コードを裏返します。

BACK INTO ENGLISH

The backup power supply node has 30 digits. Add them all to pi and multiply by 4 to find the code. If the power supply node is yellow, turn the cord over.