YOU SAID:
There's an angry Susan Boyle impersonator in my bathroom who won't stop yelling the 'c'-word.
INTO JAPANESE
私のバスルームには怒っているスーザン・ボイルの偽装者がいて、「c」という言葉を叫ぶのを止めません。
BACK INTO ENGLISH
In my bathroom there is angry Susan Boyle's imposter and I will not stop shouting the word "c".
INTO JAPANESE
私のバスルームには怒っているスーザンボイルの詐欺師がいて、私は "c"という言葉を叫ぶのを止めません。
BACK INTO ENGLISH
There is an angry Susan Boyle cheater in my bathroom, I will not stop shouting the word "c".
INTO JAPANESE
バスルームに怒っているスーザンボイルのチーターがいるので、私は "c"という言葉を叫ぶのを止めません。
BACK INTO ENGLISH
Because there is an angry Susan Boyle cheetah in the bathroom, I will not stop shouting the word "c".
INTO JAPANESE
バスルームに怒っているスーザンボイルチーターがいるので、私は "c"という言葉を叫ぶのを止めません。
BACK INTO ENGLISH
Because there is an angry Susan Boyle Cheetah in the bathroom, I will not stop shouting the word "c".
INTO JAPANESE
バスルームには怒っているスーザン・ボイル・チーターがいるので、「c」という言葉を叫ぶのを止めません。
BACK INTO ENGLISH
Stop Susan Boyle Cheetah is very angry, so shout out the 'c' word.
INTO JAPANESE
'C' という言葉を大声で叫ぶので停止スーザン ボイル チーターはとても怒っています。
BACK INTO ENGLISH
Stop Susan Boyle Cheetah are very angry because the 'C' word out loud.
INTO JAPANESE
停止スーザン ボイル チーターは、'C' 単語を大声で非常に怒っています。
BACK INTO ENGLISH
Stop Susan Boyle Cheetah is very angry 'C' word in a loud voice.
INTO JAPANESE
停止スーザン ボイル チーターは大きな声で非常に怒っている 'C' を単語です。
BACK INTO ENGLISH
Stop Susan Boyle Cheetah is very angry in a loud voice 'c' word.
INTO JAPANESE
停止スーザン ボイル チーターは大声で 'c' word の非常に怒っています。
BACK INTO ENGLISH
Stop Susan Boyle Cheetah angry in the 'c' word very loudly.
INTO JAPANESE
Susan Boyle Cheetahを "c"という言葉で怒らせてください。
BACK INTO ENGLISH
Please make Susan Boyle Cheetah angry with the word "c".
INTO JAPANESE
Susan Boyle Cheetahを "c"という言葉で怒らせてください。
BACK INTO ENGLISH
Please make Susan Boyle Cheetah angry with the word "c".
This is a real translation party!