YOU SAID:

There's always something that's standing in the way But if you don't let it faze ya, you'll know just how to break Just keep the right vibe, yeah, 'cause there's no looking back There ain't no one to prove, we don't got this on lock, yeah

INTO JAPANESE

常に何かが邪魔をしている しかし、あなたがそれを気絶させなければ、あなたはただ壊す方法を知っているでしょう 正しい雰囲気を保つだけです、はい、振り返ることはないからです 証明する人は誰もいません、私たちはこれをロックしていません、はい

BACK INTO ENGLISH

Something is always in the way But if you don't stun it, you'll just know how to break Just keep the right vibe, yes, because there is no looking back There is no one to prove, we do not lock this, yes

INTO JAPANESE

何かが常に邪魔になっています しかし、あなたがそれを気絶させなければ、あなたはただ壊す方法を知っているでしょう 正しい雰囲気を保ってください、はい、振り返ることはないので 証明する人は誰もいません、私たちはこれをロックしません、はい

BACK INTO ENGLISH

Something is always in the way But if you don't stun it, you'll just know how to break Keep the right vibe, yes, because there is no looking back There is no one to prove, we will not lock this, yes

INTO JAPANESE

何かが常に邪魔になっています しかし、あなたがそれを気絶させなければ、あなたはただ壊す方法を知っているでしょう 正しい雰囲気を保ちなさい、はい、振り返ることはないので 証明する人は誰もいません、私たちはこれをロックしません、はい

BACK INTO ENGLISH

Something is always in the way But if you don't stun it, you'll just know how to break Keep the right vibe, yes, because there is no looking back There is no one to prove, we will not lock this, yes