YOU SAID:

there ain't no way that I'm coming back again

INTO JAPANESE

私は再び戻ってくるという方法はありません

BACK INTO ENGLISH

There is no way i will come back again

INTO JAPANESE

私は再び戻ってくる方法はありません

BACK INTO ENGLISH

There is no way i will come back again