YOU SAID:

There ain't no time like the present

INTO JAPANESE

現在のような時間はないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no time like the present.

INTO JAPANESE

現在のような時間はありません。

BACK INTO ENGLISH

No time like the present.

INTO JAPANESE

現在のような時間がないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no time like the present.

INTO JAPANESE

現在のような時間はありません。

BACK INTO ENGLISH

No time like the present.

INTO JAPANESE

現在のような時間がないです。