YOU SAID:
There ain't no party like my Nana's Tea party. Hey! Ho!
INTO JAPANESE
私のナナのお茶会のようなパーティーはありません。おい!ホー!
BACK INTO ENGLISH
No party is like my Nana's Tea Party. Hey! Ho!
INTO JAPANESE
私のナナのティーパーティーのようなパーティーはありません.おい!ホー!
BACK INTO ENGLISH
There's no party like my Nana's Tea Party... Hey! Ho!
INTO JAPANESE
私のナナのティー パーティーのようなパーティーはありません. 名前:ねえ !ホー!
BACK INTO ENGLISH
There's no party like my Nana's tea party... Unnamed: Hey! Ho!
INTO JAPANESE
私のナナのティー パーティーのようなパーティーはありません. 名前:ねえ !ホー!
BACK INTO ENGLISH
There's no party like my Nana's tea party... Unnamed: Hey! Ho!
You've done this before, haven't you.