YOU SAID:

There ain't no party like a West Coast party cause a West Coast party don't stop.

INTO JAPANESE

西海岸のパーティーが止まらないからといって、西海岸のパーティーのようなパーティーはありません。

BACK INTO ENGLISH

Just because West Coast parties don't stop doesn't mean there's no party like a West Coast party.

INTO JAPANESE

西海岸のパーティーが止まらないからといって、西海岸のパーティーのようなパーティーがないわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Just because West Coast parties don't stop doesn't mean there aren't parties like West Coast parties.

INTO JAPANESE

西海岸のパーティーが止まらないからといって、西海岸のようなパーティーがないわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Just because West Coast parties never stop doesn't mean there aren't parties like the West Coast.

INTO JAPANESE

西海岸のパーティーが止まらないからといって、西海岸のようなパーティーがないわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Just because West Coast parties never stop doesn't mean there aren't parties like the West Coast.