YOU SAID:
There's actually a small hint in one of the upcoming chapters that (vague non-plot related manga spoiler) he may eventually learn to consciously control the form.
INTO JAPANESE
実際に小さなヒントがある今後の章の一つで、(漠然とした非印刷関連漫画ネタバレ) 彼が最終的に学ぶ意識してフォームを制御します。
BACK INTO ENGLISH
Really small tip is one of the next chapters, (vague non-printing-related manga spoiler) he consciously learn in the end, the control form.
INTO JAPANESE
本当に小ねたは彼は意識して最後、コントロール フォームで学ぶ (漠然とした非印刷関連漫画ネタバレ)、次章の一つです。
BACK INTO ENGLISH
Really small tip is he aware, is one of the learn (and non-printing-related manga spoilers) the next chapter in the form.
INTO JAPANESE
本当に小ねた彼が知っている、学ぶ (と非印刷関連漫画ネタバレ) の 1 つのフォームの次の章です。
BACK INTO ENGLISH
Really small if he knows the learning (and non-plot-related manga spoilers) of is one form of this chapter.
INTO JAPANESE
彼は学習を知っているなら本当に小さい (およびプロットに関連漫画ネタバレ) のこの章の 1 つの形式です。
BACK INTO ENGLISH
He knows the learning really small (and plotted related manga spoilers) of form 1 of this chapter.
INTO JAPANESE
彼は本当に小さい学習を知っている (およびプロットの関連漫画ネタバレ) この章の形態 1 の。
BACK INTO ENGLISH
He knows really small learning (and plot-related manga spoilers) form 1 of this chapter.
INTO JAPANESE
彼は本当に小さな学習 (およびプロット関連漫画ネタバレ) この章の 1 を形成します。
BACK INTO ENGLISH
He is indeed a small learning (and plot-related manga spoilers) form 1 of this chapter.
INTO JAPANESE
彼は確かに小さな学習 (およびプロット関連漫画ネタバレ) この章の 1 を形成します。
BACK INTO ENGLISH
He is indeed a little learning (and plot-related manga spoilers) form 1 of this chapter.
INTO JAPANESE
彼は確かに少し学習 (およびプロット関連漫画ネタバレ) この章の 1 を形成します。
BACK INTO ENGLISH
He is certainly a little learning (and plot-related manga spoilers) form 1 of this chapter.
INTO JAPANESE
彼は確かに少し学習 (およびプロット関連漫画ネタバレ) この章の 1 を形成します。
BACK INTO ENGLISH
He is certainly a little learning (and plot-related manga spoilers) form 1 of this chapter.
Okay, I get it, you like Translation Party.