YOU SAID:

There's a trick to the combat mechanics. Sure, you only have to push one button for it, but most of the moves comes from using the left analog stick (to control the direction). By changing my direction, I would rapidly switch between fighting one person

INTO JAPANESE

戦闘メカニックにトリックがあります。確かに、だけに、1 つのボタンをプッシュしてがほとんどの移動は (方向を制御) に左のアナログの棒を使用してから来ています。私の方向を変更すると、私が急速に切り替える一人の戦い

BACK INTO ENGLISH

Trick battle mechanic. Just to be sure, the push button on one of the most of the moves are (directional control) to comes from using the left analog stick. I switch rapidly and to change the direction of my solo battles

INTO JAPANESE

トリック戦闘メカニック。念のために、ほとんどの移動の 1 つのプッシュ ボタンは、(方向制御) 左のアナログの棒を使用してから来ています。私は急速に切り替えると一人戦いの方向を変更するには

BACK INTO ENGLISH

Trick battle mechanic. Just in case, the push button on one of the most moving (directional control) comes from using the left analog stick. To change the direction of the battle alone I quickly switch

INTO JAPANESE

トリック戦闘メカニック。念のため、最も移動 (方向制御) の 1 つのプッシュ ボタンは、左のアナログの棒を使用してから来ています。私はすぐに切り替えるだけで戦いの方向を変更するには

BACK INTO ENGLISH

Trick battle mechanic. Coming from for most movement (directional control) one-push buttons using the left analog stick. The alone I quickly switch to change the direction of the battle

INTO JAPANESE

トリック戦闘メカニック。左のアナログの棒を使用してほとんどの運動 (方向制御) ワンプッシュ ボタンの出身。単独で私はすぐに戦いの方向を変更するスイッチします。

BACK INTO ENGLISH

Trick battle mechanic. Use the left analog stick from the most movement (directional control) push button. Alone, I quickly change the direction of the battle the switch.

INTO JAPANESE

トリック戦闘メカニック。ほとんどの運動 (方向制御) プッシュ ボタンから左のアナログ スティックを使用します。一人は、スイッチの戦いの方向を変えます。

BACK INTO ENGLISH

Trick battle mechanic. From the most movement (directional control) push button using the left analog stick. One person changes the switch of direction.

INTO JAPANESE

トリック戦闘メカニック。ほとんどの運動 (方向制御) プッシュ ボタン左のアナログ スティックを使用します。一人は、方向のスイッチを変更します。

BACK INTO ENGLISH

Trick battle mechanic. Use the most movement (directional control) push button left analog stick. One varies the direction switch.

INTO JAPANESE

トリック戦闘メカニック。ほとんど運動 (方向制御) ボタンを押して左のアナログ スティックを使用します。1 つは方向のスイッチが異なります。

BACK INTO ENGLISH

Trick battle mechanic. Little press movement (directional control), use the left analog stick. One varies the direction switch.

INTO JAPANESE

トリック戦闘メカニック。少し動き (方向制御) を押すと、左のアナログ スティックを使用します。1 つは方向のスイッチが異なります。

BACK INTO ENGLISH

Trick battle mechanic. And the little press movement (directional control), use the left analog stick. One varies the direction switch.

INTO JAPANESE

トリック戦闘メカニック。少し押す運動 (方向制御)、左のアナログ スティックを使用します。1 つは方向のスイッチが異なります。

BACK INTO ENGLISH

Trick battle mechanic. Use the little press movement (directional control), the left analog stick. One varies the direction switch.

INTO JAPANESE

トリック戦闘メカニック。少し押す運動 (方向制御)、左のアナログ スティックを使用します。1 つは方向のスイッチが異なります。

BACK INTO ENGLISH

Trick battle mechanic. Use the little press movement (directional control), the left analog stick. One varies the direction switch.