YOU SAID:

There's a stranger in my bed. There's a pounding my head. Glitter all over the room. Pink flamingos in the pool. I smell like a minibar. DJ's passed out in the yard. Barbie's on the barbecue.

INTO JAPANESE

私のベッドには見知らぬ人がいます。頭がドキドキします。部屋中にキラキラ。プールでピンクのフラミンゴ。ミニバーの匂いがする。庭でDJが亡くなった。バービーはバーベキューをしています。

BACK INTO ENGLISH

There are strangers in my bed. My head is pounding. Glitter in the room. Pink flamingo in the pool. The smell of the minibar. DJ died in the garden. Barbie has a barbecue.

INTO JAPANESE

私のベッドには見知らぬ人がいます。頭がドキドキします。部屋にキラキラ。プールでピンクのフラミンゴ。ミニバーの匂い。 DJは庭で亡くなりました。バービーにはバーベキューがあります。

BACK INTO ENGLISH

There are strangers in my bed. My head is pounding. Glitter in the room. Pink flamingo in the pool. The smell of the minibar. DJ died in the garden. Barbie has a barbecue.