YOU SAID:
There's a starman waiting in the sky. He'd like to come and meet us, but he thinks he'd blow our minds
INTO JAPANESE
空にスターマンが待っています。 彼は私たちに会いに来たいと思っています、 しかし、彼は私たちの心を吹き飛ばすだろうと思っています
BACK INTO ENGLISH
Starman is waiting in the sky. He wants to come see us, But I think he will blow our hearts away
INTO JAPANESE
スターマンは空で待っています。 彼は私たちに会いに来たいと思っています、 しかし、彼は私たちの心を吹き飛ばすと思います
BACK INTO ENGLISH
Starman is waiting in the sky. He wants to come see us, But I think he will blow our hearts away
You've done this before, haven't you.