YOU SAID:

There's a skidmark on my mattress.

INTO JAPANESE

私のマットレスの上に、skidmark があります。

BACK INTO ENGLISH

Skidmark on my mattress.

INTO JAPANESE

私のマットレスの上 Skidmark。

BACK INTO ENGLISH

On my mattress Skidmark.

INTO JAPANESE

私のマットレス Skidmark。

BACK INTO ENGLISH

My mattress Skidmark.

INTO JAPANESE

私はマットレス Skidmark。

BACK INTO ENGLISH

I'm mattress Skidmark.