YOU SAID:
There's a significant amount of faeces in the street, and this faeces all fell out of a pajeet
INTO JAPANESE
通りにはかなりの量の糞便があります、そして、この糞便はすべて小惑星から落ちました
BACK INTO ENGLISH
There is a fair amount of stool in the street, and this stool has all fallen from the asteroid
INTO JAPANESE
通りにはかなりの量のスツールがあり、このスツールはすべて小惑星から落ちています
BACK INTO ENGLISH
There are a fair amount of stools in the street, all of which are falling from the asteroids
INTO JAPANESE
通りにはかなりの量の便があり、そのすべてが小惑星から落ちています。
BACK INTO ENGLISH
There are a fair amount of flights in the street, all of which have fallen from the asteroids.
INTO JAPANESE
通りにはかなりの量のフライトがあり、そのすべてが小惑星から落ちています。
BACK INTO ENGLISH
There are quite a few flights in the street, all of which have fallen from the asteroids.
INTO JAPANESE
通りにはかなりの数のフライトがあり、そのすべてが小惑星から落ちました。
BACK INTO ENGLISH
There were quite a few flights in the street, all of which fell off the asteroid.
INTO JAPANESE
通りにはかなりの数のフライトがありましたが、そのすべてが小惑星から落ちました。
BACK INTO ENGLISH
There were quite a few flights in the street, all of which fell off the asteroid.
Yes! You've got it man! You've got it