YOU SAID:

There's a shady house across the street and I think it's the government.

INTO JAPANESE

通りを渡る家の日陰があるし、政府です。

BACK INTO ENGLISH

Is the Government, and the shade of the House across the street.

INTO JAPANESE

政府と家の陰を通りの向こう側です。

BACK INTO ENGLISH

On the other side of the street is behind the Government and the House.

INTO JAPANESE

通りの反対側で政府および家の後ろです。

BACK INTO ENGLISH

On the other side of the street is behind the Government and the House.