YOU SAID:

There's a room in a hotel in New york city

INTO JAPANESE

ニューヨーク市のホテルに部屋がある

BACK INTO ENGLISH

I have a room in a hotel in New York City.

INTO JAPANESE

私はニューヨークのホテルに部屋を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have a room in a hotel in New York.

INTO JAPANESE

私はニューヨークのホテルに部屋を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have a room in a hotel in New York.