YOU SAID:
There's a rainbow on the distant hills.
INTO JAPANESE
遠くの丘に虹が出ています。
BACK INTO ENGLISH
A rainbow appears over the hills in the distance.
INTO JAPANESE
遠くの丘の上に虹が現れます。
BACK INTO ENGLISH
A rainbow appears over a distant hill.
INTO JAPANESE
遠くの丘の上に虹が現れます。
BACK INTO ENGLISH
A rainbow appears over a distant hill.
That didn't even make that much sense in English.