YOU SAID:
There's a place, a Gemini dream. There's no escaping from the love we have seen. So come with me, turn night to day, You gonna wake up, You know you gonna wake up in a Gemini dream!
INTO JAPANESE
場所、ジェミニ夢があります。 我々 が見た愛からの脱出がないです。 さあ、私に 1 日の夜、あなたが目を覚ますつもり、知っているジェミニ夢で目を覚ますつもり!
BACK INTO ENGLISH
Location, Gemini dream. There's no escape from love we've seen. Now, going to my 1st night, you wake up and know going at Gemini Dreams are waking up!
INTO JAPANESE
ジェミニ夢の場所。 我々 は見てきた愛から逃れようがないです。今、しようと私の 1 日の夜、目を覚ます、ジェミニ夢で行くが目覚めている知っている!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. There is no escape from love I've seen we are. Now try and wake up my 1st night, awake at Gemini dreams go know!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。我々 は、私が見た愛から逃れようがないです。今試してみて、夢に行く知っているジェミニで目を覚まし、私の 1 泊目を覚ます!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. There is no escape from love I have seen, we are. In know Gemini now try and go to dream awake, waking up one night my!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。私を見て、我々 は、愛からの脱出がないです。ジェミニ今しようし、目を覚まし、1 泊目を覚ます夢に行くを知って私!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look at me, we are not out of love. Go to dream awake wake up one night, Gemini now and try to know me!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私は愛を。ある夜、ジェミニ今目覚める夢を見ると私を知っているしようとすると、go!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. Knowing my dream one night, waking up Gemini now and to try and go!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。ある夜、目を覚ますジェミニ今とする私の夢を知っているしようし、行く!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. Know to Gemini now wakes up one night, and my dream, I will go!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。知っているジェミニ今目を覚ます 1 泊分、私の夢に行きます!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. Know the Gemini dream now wake up one night, I will go!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。今目を覚ます 1 泊分ジェミニ夢を知っている、私は行く!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. I know night-Gemini dream now wake up, go out!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。私は今目を覚ます、外出泊ジェミニ夢を知っている!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. I know now to wake up, go out night Gemini dream!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。私は目を覚ます、ジェミニ夢の夜を行く今知っている!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. Go Gemini dream at night, I wake up now know!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。目覚める夜行くジェミニ夢、今知っている!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. Wake up Gemini dreams go at night, now know!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。ジェミニ目を覚ます夢行く夜では、今知っている!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. In the night to go wake up Gemini dream, know now!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。ジェミニ夢を覚ます行き夜の今を知っている!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. Gemini dream you wake up at night to now you know!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。今、あなたが知っている、あなたは夜に覚ますジェミニ夢!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. Now, you know, you wake up at night to Gemini dream!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。今、あなたが知っているジェミニ夢夜美味しいの!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. The delicious Gemini dream nights, now you know!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。おいしいジェミニ夢夜、今知っている!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. Delicious Gemini dream at night, I know now!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。おいしいジェミニ夢に、今知っている!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. Delicious Gemini dream, know now!
INTO JAPANESE
ジェミニの夢の場所。見て、私はあなたを愛してください。おいしいジェミニ夢、今知っている!
BACK INTO ENGLISH
Gemini dream location. Look, I love you. Delicious Gemini dream, know now!
That didn't even make that much sense in English.