YOU SAID:

There’s a million things I haven’t done, but just you wait! What’s your name man? Alexander Hamilton!

INTO JAPANESE

やっていないことはたくさんありますが、待ってください!あなたの名前は何ですか？アレクサンダー・ハミルトン！

BACK INTO ENGLISH

There's a lot I haven't done, but wait! What's your name? Alexander Hamilton!

INTO JAPANESE

やってないこともたくさんあるけど、待っててね！あなたの名前は何ですか？アレクサンダー・ハミルトン！

BACK INTO ENGLISH

There are many things I haven't done, but please wait! What is your name? Alexander Hamilton!

INTO JAPANESE

やってないこともたくさんありますが、待っててください！名前はなんですか？アレクサンダー・ハミルトン！

BACK INTO ENGLISH

There are many things I haven't done, so please wait! What's your name? Alexander Hamilton!

INTO JAPANESE

やってないこともたくさんあるので待っててください！あなたの名前は何ですか？アレクサンダー・ハミルトン！

BACK INTO ENGLISH

There are many things I haven't done, so please wait! What is your name? Alexander Hamilton!

INTO JAPANESE

やってないこともたくさんあるので待っててください！名前はなんですか？アレクサンダー・ハミルトン！

BACK INTO ENGLISH

There are many things I haven't done, so please wait! What's your name? Alexander Hamilton!

INTO JAPANESE

やってないこともたくさんあるので待っててください！あなたの名前は何ですか？アレクサンダー・ハミルトン！

BACK INTO ENGLISH

There are many things I haven't done, so please wait! What is your name? Alexander Hamilton!

INTO JAPANESE

やってないこともたくさんあるので待っててください！名前はなんですか？アレクサンダー・ハミルトン！