YOU SAID:

There’s a million things I haven’t done, but just you wait.

INTO JAPANESE

私がやっていない何百万ものことがありますが、あなたはただ待っています。

BACK INTO ENGLISH

There are millions of things that I do not do, but you are just waiting.

INTO JAPANESE

私がしない何百万ものことがありますが、あなたはただ待っています。

BACK INTO ENGLISH

There are millions of things I will not do, but you are just waiting.

INTO JAPANESE

私がしない何百万ものものがありますが、あなたはただ待っています。

BACK INTO ENGLISH

There are millions of things I will not do, but you just wait.

INTO JAPANESE

私がしない何百万ものことがありますが、あなたはただ待っています。

BACK INTO ENGLISH

There are millions of things I will not do, but you are just waiting.

INTO JAPANESE

私がしない何百万ものものがありますが、あなたはただ待っています。

BACK INTO ENGLISH

There are millions of things I will not do, but you just wait.