YOU SAID:

There's a million things I haven't done. But just you wait, just you wait.

INTO JAPANESE

私は行っていない 100 万のものがあります。しかし、あなたは待つ、待つだけ。

BACK INTO ENGLISH

I have 1 million don't go there. However, you wait and wait.

INTO JAPANESE

私は 100 万があるそこに行かない。ただし、待機して待ちます。

BACK INTO ENGLISH

I will not go there there are 1 million. However, wait, wait.

INTO JAPANESE

そこ 100 万にある私は行きません。しかし、待って、待ちます。

BACK INTO ENGLISH

There is 1 million I won't go. But, wait, wait.

INTO JAPANESE

私は行かないだろう百万です。しかし、待って、待ってください。

BACK INTO ENGLISH

I will not go a million. But wait, please wait.

INTO JAPANESE

私は100万回は行きません。しかし、待ってください。

BACK INTO ENGLISH

I will not go one million times. But please wait.

INTO JAPANESE

私は100万回は行かない。しかし、お待ちください。

BACK INTO ENGLISH

I will not go one million times. But please wait.