YOU SAID:

There's a million thing I haven't done But just you wait

INTO JAPANESE

私はしていない百万のことがありますが、ただあなたが待つ

BACK INTO ENGLISH

I have a million things that I have not done, but you wait

INTO JAPANESE

私は私がやったことがない百万のことを持っています、しかしあなたは待っています

BACK INTO ENGLISH

I have millions of things I have never done, but you are waiting

INTO JAPANESE

私は今までにやったことがない何百ものことを持っていますが、あなたは待っています

BACK INTO ENGLISH

I have hundreds of things I have not done before, but you are waiting

INTO JAPANESE

私は今までにやったことがない何百ものことを持っています、しかしあなたは待っています

BACK INTO ENGLISH

I have hundreds of things I have never done before, but you are waiting

INTO JAPANESE

私は今までにやったことがない何百ものことを持っています、しかしあなたは待っています