YOU SAID:
there's a lot of things you can do in this world but what can you actually do
INTO JAPANESE
多くのこの世界で行うことができることができます実際に何か
BACK INTO ENGLISH
Can do in this world that you can actually do something
INTO JAPANESE
あなたが何かを行うことができます。 実際にこの世界で行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Anything you can do. You can actually do in this world.
INTO JAPANESE
何も行うことができます。あなたは実際にこの世界で行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can do anything. You can actually do in this world.
INTO JAPANESE
何かを行うことができます。あなたは実際にこの世界で行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
What you can do. You can actually do in this world.
INTO JAPANESE
あなたは何を行うことができます。あなたは実際にこの世界で行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can do anything. You can actually do in this world.
INTO JAPANESE
何かを行うことができます。あなたは実際にこの世界で行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
What you can do. You can actually do in this world.
INTO JAPANESE
あなたは何を行うことができます。あなたは実際にこの世界で行うことができます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium