YOU SAID:

There´s a light machine, she comes frum the future, she walks without facing the sun, wlak towards the station, walks at the beat of the bets, the lamps facing to yesterday, she walks synchronized to the sun

INTO JAPANESE

そこに軽い機械があり、彼女は未来に向かって歩き、太陽に直面せずに歩き、駅に向かって歩き、賭けのビートで歩き、ランプは昨日に向かい、太陽に同期して歩きます

BACK INTO ENGLISH

There is a light machine there, she walks towards the future, walks without facing the sun, walks towards the train station, walks with the beat of betting, the ramp goes yesterday and walks in sync with the sun

INTO JAPANESE

そこに軽い機械があり、彼女は未来に向かって歩き、太陽に直面せずに歩き、駅に向かって歩き、賭けのビートで歩き、ランプは昨日行き、太陽と同期して歩きます

BACK INTO ENGLISH

There is a light machine there, she walks towards the future, walks without facing the sun, walks towards the train station, walks with the beat of bets, the ramp goes yesterday and walks in sync with the sun

INTO JAPANESE

そこに軽い機械があり、彼女は未来に向かって歩き、太陽に直面せずに歩き、駅に向かって歩き、賭けのビートで歩き、ランプは昨日行き、太陽と同期して歩きます

BACK INTO ENGLISH

There is a light machine there, she walks towards the future, walks without facing the sun, walks towards the train station, walks with the beat of bets, the ramp goes yesterday and walks in sync with the sun