YOU SAID:

There's a legendary school up in the highlands, I've heard stories of adventures up there.

INTO JAPANESE

高地には伝説的な学校があり、私はそこに冒険の話を聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a legendary school in the high ground, and I have heard the story of adventure there.

INTO JAPANESE

高台には伝説的な学校があり、そこで冒険の話を聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a legendary school on the high side, where I have heard about adventures.

INTO JAPANESE

私は冒険について聞いたことのある、ハイサイドに伝説の学校があります。

BACK INTO ENGLISH

I've heard about adventure, there's a legendary school on the high side.

INTO JAPANESE

私は冒険について聞いたことがある、ハイサイドに伝説的な学校があります。

BACK INTO ENGLISH

I've heard about adventure, there's a legendary school on the high side.