YOU SAID:

There's a legend that if you saved this number to your favorites you will die

INTO JAPANESE

この番号をお気に入りに保存すると死ぬという伝説があります

BACK INTO ENGLISH

There's a legend that if you save this number to your favorites, you die.

INTO JAPANESE

この番号をお気に入りに保存すると死んでしまうという伝説があります。

BACK INTO ENGLISH

Legend has it that if you save this number as a favorite, it will die.

INTO JAPANESE

伝説では、この番号をお気に入りに保存すると死んでしまうと言われています。

BACK INTO ENGLISH

Legend has it that if you save this number to your favorites, you will die.

INTO JAPANESE

伝説によると、この番号をお気に入りに保存すると、あなたは死んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

According to legend, if you save this number as a favorite, you will die.

INTO JAPANESE

伝説によれば、この番号をお気に入りに保存すると死んでしまうという。

BACK INTO ENGLISH

Legend has it that if you save this number to your favorites, you will die.

INTO JAPANESE

伝説によると、この番号をお気に入りに保存すると、あなたは死んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

According to legend, if you save this number as a favorite, you will die.

INTO JAPANESE

伝説によれば、この番号をお気に入りに保存すると死んでしまうという。