YOU SAID:

There's a lake I know, in a nearby park, you and I can go when the night gets dark...

INTO JAPANESE

近くの公園に、私が知っている湖があります。夜が暗くなるとあなたと私は行くことができます...

BACK INTO ENGLISH

In a park nearby, there is a lake that I know. You and I can go when the night goes dark ...

INTO JAPANESE

近くの公園には、私が知っている湖があります。あなたと私は夜が暗くなると行くことができます...

BACK INTO ENGLISH

In the park nearby, there is a lake I know. You and I can go as the night goes dark ...

INTO JAPANESE

近くの公園には、私が知っている湖があります。あなたと私は夜が暗くなるのに行くことができます...

BACK INTO ENGLISH

In the park nearby, there is a lake I know. You and I can go to the night when it gets dark ...

INTO JAPANESE

近くの公園には、私が知っている湖があります。あなたと私は暗くなる夜に行くことができます...

BACK INTO ENGLISH

In the park nearby, there is a lake I know. You and I can go on a night when it gets dark ...

INTO JAPANESE

近くの公園には、私が知っている湖があります。あなたと私は暗くなる夜に行くことができます...

BACK INTO ENGLISH

In the park nearby, there is a lake I know. You and I can go on a night when it gets dark ...