YOU SAID:
There's a job to do here. Don't neglect your duty, Dwayne!
INTO JAPANESE
ここでの仕事があります。義務、ドウェインを怠る!
BACK INTO ENGLISH
There are jobs here. Neglect duties, Dwayne!
INTO JAPANESE
ここではジョブがあります。義務、ドウェインを無視!
BACK INTO ENGLISH
Where the jobs are. Ignore obligations, Dwayne!
INTO JAPANESE
仕事が。ドウェインの義務を無視する!
BACK INTO ENGLISH
Work is. Dwayne's duty to ignore!
INTO JAPANESE
仕事です。ドウェインの義務を無視する!
BACK INTO ENGLISH
It is a job. Dwayne's duty to ignore!
INTO JAPANESE
それは仕事です。ドウェインの義務を無視する!
BACK INTO ENGLISH
It is a job. Dwayne's duty to ignore!
You've done this before, haven't you.
