YOU SAID:

There's a guy in the McDonald's with a Jack In The Box cup trying to order a Whopper with a Frosty and a Blizzard.

INTO JAPANESE

マクドナルド、フロスティと吹雪の中で並外れた大きさのものを注文しようとジャックは、ボックスでカップに男があります。

BACK INTO ENGLISH

Whopper in McDonald's and frosty with snow in order to try and Jack the Cup guys in the box.

INTO JAPANESE

マクドナルドでワッパー カップみんなボックスにジャックを試みるために雪氷と凍てつくような。

BACK INTO ENGLISH

To try the Jack in the box everyone Whopper Cup at McDonald's freezing and the snow and ice.

INTO JAPANESE

ボックス内のジャック ワッパー カップみんなでしようマクドナルドの凍結や雪と氷。

BACK INTO ENGLISH

McDonald's guys in the box Jack Whopper Cup in freezing and snow and ice.

INTO JAPANESE

凍結し、雪と氷でボックス ジャック ワッパー カップでマクドナルドの男。

BACK INTO ENGLISH

In snow and ice in the box Jack Whopper Cup man of the Macdonald's, and then freeze.

INTO JAPANESE

雪と氷ボックス ジャック ワッパー カップに、マクドナルドの男のし、凍結します。

BACK INTO ENGLISH

Snow and ice box jacks Whopper Cup man of the Macdonald and then freeze.

INTO JAPANESE

雪と氷のボックスは、マクドナルドと凍結のワッパー カップ男をジャックします。

BACK INTO ENGLISH

Jack the Whopper Cup man of the Macdonald and freezing snow and ice boxes.

INTO JAPANESE

マクドナルド、雪および氷の凍結ボックスのワッパー カップ男性をジャックします。

BACK INTO ENGLISH

Jack McDonald, snow and ice in freezing box Whopper Cup men.

INTO JAPANESE

マクドナルド、雪と氷に凍結ボックス ワッパー カップ男性をジャックします。

BACK INTO ENGLISH

Jack the freeze box Whopper Cup men in McDonald's, snow and ice.

INTO JAPANESE

フリーズ ボックス ワッパー カップ男性、マクドナルドで雪や氷をジャックします。

BACK INTO ENGLISH

Jack the snow and ice at freezing box Whopper Cup men, McDonald's.

INTO JAPANESE

ジャックの雪と凍結ボックス ワッパー カップ男性でマクドナルドのアイス。

BACK INTO ENGLISH

Jack snow and freezing boxes Whopper Cup men at a McDonald's ice cream.

INTO JAPANESE

ジャックの雪と凍結ボックス マクドナルドのアイス クリームでワッパー カップ男性。

BACK INTO ENGLISH

Jack snow and freezing boxes McDonald's ice cream is a whopper Cup men.

INTO JAPANESE

ジャックの雪と凍結ボックス マクドナルドのアイス クリーム カップ男性並外れた大きさのものは。

BACK INTO ENGLISH

The Whopper man Jack snow and freezing boxes McDonald's ice cream Cup.

INTO JAPANESE

どでかい男ジャックの雪と凍結ボックス マクドナルドのアイス クリーム カップ。

BACK INTO ENGLISH

Just a few big man Jack snow and freezing boxes McDonald's ice cream Cup.

INTO JAPANESE

だけにいくつかの大きな男ジャックの雪と凍結ボックス マクドナルドのアイス クリーム カップです。

BACK INTO ENGLISH

Only in some big man Jack snow and freezing boxes McDonald's ice cream Cup.

INTO JAPANESE

だけで、いくつかの大きな男ジャックの雪と凍結ボックス マクドナルドのアイス クリーム カップ。

BACK INTO ENGLISH

Only a few big man Jack snow and freezing boxes McDonald's ice cream Cup.

INTO JAPANESE

だけ、いくつかの大きな男ジャック雪と凍結ボックス マクドナルドのアイス クリーム カップ。

BACK INTO ENGLISH

Only a few big man Jack snow and freezing boxes McDonald's ice cream Cup.