YOU SAID:
There's a great big beautiful tomorrow
INTO JAPANESE
明日は素晴らしい大きな美しい
BACK INTO ENGLISH
Great big beautiful tomorrow
INTO JAPANESE
明日は素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow is wonderful
INTO JAPANESE
明日は素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow is wonderful
You've done this before, haven't you.