YOU SAID:
There’s a fire going on, but the party’s just begun,
INTO JAPANESE
起こって、火が、パーティーはまだ始まったばかり、
BACK INTO ENGLISH
Going on the fire the party has just begun,
INTO JAPANESE
火事が起こって、パーティーは始まったばかり、
BACK INTO ENGLISH
What the party has just begun,
INTO JAPANESE
どのようなパーティーは始まったばかり、
BACK INTO ENGLISH
What party is in its infancy,
INTO JAPANESE
どのようなパーティーは始まったばかりです。
BACK INTO ENGLISH
What party is in its infancy.
INTO JAPANESE
どのようなパーティーは始まったばかりです。
BACK INTO ENGLISH
What party is in its infancy.
You've done this before, haven't you.