YOU SAID:
There's a fairy on the turntable, that's something you wanna try.
INTO JAPANESE
ターンテーブルの上に妖精がいる、それを試してみたい。
BACK INTO ENGLISH
There's a fairy on the turntable, I want to try it.
INTO JAPANESE
ターンテーブルに妖精がいるから試してみたい。
BACK INTO ENGLISH
There's a fairy on the turntable, so I'd like to try it out.
INTO JAPANESE
ターンテーブルに妖精がいるので試してみたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
There's a fairy on the turntable, so I'd like to try it out.
You've done this before, haven't you.