YOU SAID:

There's a drought at the fountain of youth, and now I'm dehydrating

INTO JAPANESE

青春の泉で干ばつが起こり、今は脱水症状になっている。

BACK INTO ENGLISH

There is a drought in the spring of youth, and now it is dehydrated.

INTO JAPANESE

若い頃の春に干ばつがあり、今は脱水症状になっている。

BACK INTO ENGLISH

When I was young, I had a drought in spring and now I am dehydrated.

INTO JAPANESE

若い頃、春に干ばつがあって、今は脱水症状になっている。

BACK INTO ENGLISH

When I was young, I had a drought in spring and now I am dehydrated.