YOU SAID:
There's a dream that strings the road with broken glass for us to hold.
INTO JAPANESE
壊れたガラスで道を縛る夢があります。
BACK INTO ENGLISH
There is a dream to bind the way with broken glass.
INTO JAPANESE
壊れたガラスで道を縛るという夢があります。
BACK INTO ENGLISH
Have a dream tie up roads with broken glass.
INTO JAPANESE
割れたガラスと道路を結ぶ夢を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Has the dream Street with broken glass.
INTO JAPANESE
割れたガラスと通りの夢があります。
BACK INTO ENGLISH
Broken glass and street dreams.
INTO JAPANESE
割れたガラスやストリート夢。
BACK INTO ENGLISH
Broken glass and street dreams.
You've done this before, haven't you.