YOU SAID:

There’s a costume party in my pants due to their pornographic predictions some time travelers were purposely not invited but some of them managed to crash it anyways by cleverly wearing perfect costumes of their clones.

INTO JAPANESE

彼らのポルノ的な予言のせいで、私のパンツで仮装パーティーが開かれることになった。一部のタイムトラベラーは意図的に招待されなかったが、彼らのうちの何人かは、クローンの完璧な衣装を巧みに着て、とにかくそれをなんとかクラッシュさせた。

BACK INTO ENGLISH

Their pornographic predictions led to a costume party in my pants. Some time travelers were deliberately not invited, but some of them managed to crash it anyway, expertly donning the perfect costumes of clones.

INTO JAPANESE

彼らのポルノ的な予言により、私のパンツで仮装パーティーが開かれることになりました。意図的に招待されなかったタイムトラベラーもいたが、そのうちの何人かはクローンの完璧な衣装を巧みに着て、とにかくタイムトラベラーに成功した。

BACK INTO ENGLISH

Their pornographic prophecies led to a costume party in my pants. Some time travelers were intentionally not invited, but some of them cleverly donned the perfect costumes of clones and succeeded as time travelers anyway.

INTO JAPANESE

彼らのポルノ的な予言により、私のパンツで仮装パーティーが開かれることになりました。意図的に招待されなかったタイムトラベラーもいましたが、クローンの完璧な衣装を巧みに着て、とにかくタイムトラベラーとして成功した人もいました。

BACK INTO ENGLISH

Their pornographic prophecies led to a costume party in my pants. Some time travelers were intentionally not invited, but others cleverly donned the perfect costumes of clones and succeeded as time travelers anyway.

INTO JAPANESE

彼らのポルノ的な予言により、私のパンツで仮装パーティーが開かれることになりました。意図的に招待されなかったタイムトラベラーもいましたが、クローンの完璧な衣装を巧みに着て、とにかくタイムトラベラーとして成功した人もいました。

BACK INTO ENGLISH

Their pornographic prophecies led to a costume party in my pants. Some time travelers were intentionally not invited, but others cleverly donned the perfect costumes of clones and succeeded as time travelers anyway.