YOU SAID:

There’s a civil war in Ostania, the National Unity Party is trying to gain control of the country, possibly gaining access to the country’s 15 nuclear bombs.

INTO JAPANESE

オスタニアでは内戦が起きており、国民統一党は同国の支配権を獲得しようとしており、同国の15発の核爆弾を入手できる可能性がある。

BACK INTO ENGLISH

Ostania is in the midst of a civil war, with the National Unity Party attempting to gain control of the country and potentially gaining access to the country's 15 nuclear bombs.

INTO JAPANESE

オスタニアは内戦の真っただ中にあり、国民統一党は国の支配権を獲得しようとしており、国の15発の核爆弾へのアクセスを獲得する可能性がある。

BACK INTO ENGLISH

Ostania is in the midst of a civil war, with the National Unity Party attempting to gain control of the country and potentially gain access to the country's 15 nuclear bombs.

INTO JAPANESE

オスタニアは内戦の真っただ中にあり、国民統一党は国を掌握し、国の15発の核爆弾へのアクセスを手に入れようとしている。

BACK INTO ENGLISH

Ostania is in the midst of a civil war, with the National Unity Party attempting to take control of the country and gain access to the country's 15 nuclear bombs.

INTO JAPANESE

オスタニアは内戦の真っただ中にあり、国民統一党は国を掌握し、国の15発の核爆弾へのアクセスを獲得しようとしている。

BACK INTO ENGLISH

Ostania is in the midst of a civil war, with the National Unity Party attempting to take control of the country and gain access to the country's 15 nuclear bombs.