YOU SAID:

“There's a certain nobility in lying in bed all day pretending things aren't the way they are.”

INTO JAPANESE

「一日中、ベッドに横たわっていることにはある種の貴族があります。

BACK INTO ENGLISH

All day.

INTO JAPANESE

終日

BACK INTO ENGLISH

All day

INTO JAPANESE

終日

BACK INTO ENGLISH

All day