YOU SAID:

There's a blue car coming around the corner.

INTO JAPANESE

角から青い車がやって来ます。

BACK INTO ENGLISH

A blue car comes around the corner.

INTO JAPANESE

青い車が角を曲がって来ます。

BACK INTO ENGLISH

A blue car comes around the corner.