YOU SAID:

theory of knowledge, and understanding the world may perhaps be the most unknowable context we'll ever know

INTO JAPANESE

知識の理論、そして世界を理解することは、おそらく私たちがこれまでに知っている中で最も知られていない文脈かもしれません

BACK INTO ENGLISH

The theory of knowledge, and understanding the world, is probably the least known context we have ever known.

INTO JAPANESE

知識の理論と世界の理解は、おそらく私たちがこれまでに知った中で最も知られていない文脈です。

BACK INTO ENGLISH

The theory of knowledge and understanding of the world are probably the least known contexts we have ever known.

INTO JAPANESE

世界の知識と理解の理論は、おそらく私たちがこれまでに知った中で最も知られていない文脈です。

BACK INTO ENGLISH

The theory of world knowledge and understanding is probably the least known context we have ever known.

INTO JAPANESE

世界の知識と理解の理論は、おそらく私たちがこれまでに知った中で最も知られていない文脈です。

BACK INTO ENGLISH

The theory of world knowledge and understanding is probably the least known context we have ever known.