YOU SAID:
Then you can wear my sweatshirt And you can tell your friends we'll be together till the end Girl you can wear my sweatshirt Cuz you're the only one I hold and I don't want you to be cold So baby wear mine
INTO JAPANESE
それからあなたは私のスエットシャツを着ることができますそしてあなたはあなたの友人たちに私達が最後まで一緒にいることを伝えることができます少女は私のスウェットシャツを着ることができますあなたは私が唯一のものですそして私はあなたが寒いことを望んでいません
BACK INTO ENGLISH
Then you can wear my sweatshirt and you are your friends we end together can tell you that the girl is me the only thing you can wear my sweatshirt and I you cold?.
INTO JAPANESE
それからあなたは私のスエットシャツを着ることができ、あなたは私たちが一緒に終わるあなたの友人です私はあなたが私のスエットシャツを着て寒いですか?
BACK INTO ENGLISH
Then you can wear my sweatshirt and you are your friend who ends up together I am you cold with you wearing my sweatshirt?
INTO JAPANESE
それからあなたは私のスウェットシャツを着ることができ、あなたは一緒になってあなたの友人です私はあなたが私のスウェットシャツを着てあなたと寒いですか?
BACK INTO ENGLISH
Then you can wear my sweatshirt and you are a friend of yours together I am cold with you with you wearing my sweatshirt?
INTO JAPANESE
それからあなたは私のスエットシャツを着ることができ、あなたはあなたの友人です。私はあなたと一緒にあなたと一緒に私のスエットシャツを着て寒いですか?
BACK INTO ENGLISH
Then you can wear my sweatshirt and you are your friend. Am I cold with you with my sweatshirt with you?
INTO JAPANESE
それからあなたは私のスウェットシャツを着ることができ、あなたはあなたの友人です。私はあなたと一緒に汗をかいていますか?
BACK INTO ENGLISH
Then you can wear my sweatshirt and you are your friend. Am I sweating with you?
INTO JAPANESE
それからあなたは私のスウェットシャツを着ることができ、あなたはあなたの友人です。あなたと一緒に汗を流していますか?
BACK INTO ENGLISH
Then you can wear my sweatshirt and you are your friend. Are you sweating with you?
INTO JAPANESE
それからあなたは私のスウェットシャツを着ることができ、あなたはあなたの友人です。あなたはあなたと一緒に汗を流していますか?
BACK INTO ENGLISH
Then you can wear my sweatshirt and you are your friend. Are you sweating with you?
Yes! You've got it man! You've got it