YOU SAID:
Then you can fold, it is a person's strength.
INTO JAPANESE
それから折りたたむことができる、それは人の力です。
BACK INTO ENGLISH
Then it can be folded, it's the power of man.
INTO JAPANESE
それを折りたたむことができるのは人間の力です。
BACK INTO ENGLISH
It is human power that can fold it.
INTO JAPANESE
それを折り畳めるのは人の力です。
BACK INTO ENGLISH
It is human power to fold it.
INTO JAPANESE
折りたたむのは人の力です。
BACK INTO ENGLISH
Folding is human power.
INTO JAPANESE
折り方は人力。
BACK INTO ENGLISH
The folding method is human power.
INTO JAPANESE
折り方は人力です。
BACK INTO ENGLISH
Folding is done manually.
INTO JAPANESE
折りたたみは手作業で行います。
BACK INTO ENGLISH
Folding is done manually.
Well done, yes, well done!