YOU SAID:
Then we had to kill the cat using three trombones while turtles looked on, pensively.
INTO JAPANESE
それから、私たちはしんみりと亀を見つめながら、3つのトロンボーンを使って猫を殺さなければなりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Then we had to use three trombones to kill the cat, staring at the turtle.
INTO JAPANESE
次に、3つのトロンボーンを使って猫を殺し、亀を見つめました。
BACK INTO ENGLISH
Then he used three trombones to kill the cat and stare at the turtle.
INTO JAPANESE
次に、3つのトロンボーンを使って猫を殺し、亀を見つめました。
BACK INTO ENGLISH
Then he used three trombones to kill the cat and stare at the turtle.
Come on, you can do better than that.