YOU SAID:
Then there's a chance that, uh, maybe they’ll think that you're an empty costume instead
INTO JAPANESE
そうすればあなたが空っぽのコスチュームだと思われるかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Then you might think you're an empty costume.
INTO JAPANESE
それなら空っぽの衣装だと思うかもしれない
BACK INTO ENGLISH
Then you might think it's an empty costume.
INTO JAPANESE
それなら空っぽの衣装だと思うかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Then you might think it's an empty costume.
Well done, yes, well done!