YOU SAID:
Then the pain and swelling in his groin surges into the fore, and he begins searching his memories of the dance, wondering if he made any progress with the girl.
INTO JAPANESE
痛みと腫れ彼の股間に、前面にサージし、彼は、彼が女の子と任意の進歩をしたかどうか疑問に思って、ダンスの彼の記憶を検索開始。
BACK INTO ENGLISH
Wondering whether or not pain and swelling in his groin and surge to the front, he took his girls and any advances, dancing his memory to find now.
INTO JAPANESE
不思議かどうかの痛みや脚の付け根の前面にサージ腫れ、彼彼の女の子、すべての進歩は、踊っていた今見つけることの彼の記憶。
BACK INTO ENGLISH
On the front of the groin and wondering whether the pain surge swelling, he danced his girl and all the progress is now finding his memory.
INTO JAPANESE
脚の付け根と彼の女の子、すべての進歩腫れ痛みサージの踊ったが出るかどうか疑問に思っての前面に今彼の記憶を見つけることです。
BACK INTO ENGLISH
It is now finding his memory in front of wondering whether or not the groin and his girls, all progressive swelling and pain, goes for the surge.
INTO JAPANESE
それは今、脚の付け根と彼の女の子、すべての進歩的な腫れや痛みがサージのために行くかどうか疑問に思う前に彼の記憶を見つけることです。
BACK INTO ENGLISH
Is to find his memory before wondered whether or not it now, go for a surge of groin and his girls, all progressive swelling or pain.
INTO JAPANESE
前に彼の記憶を検索するだろうかどうかそれ今、脚の付け根と彼の女の子、すべての進歩的な腫れや痛みのサージのために行く。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not would be to search his memory ago it now, for the surge of the groin and his girls, all progressive swelling or pain goes.
INTO JAPANESE
かどうか彼の記憶を検索するだろう前に今、脚の付け根と彼の女の子、すべての進歩的な腫れや痛みの急増です。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not to search his memory ago the proliferation of the groin and his girls, all progressive swelling or pain now.
INTO JAPANESE
今は脚の付け根と彼の女の子、すべての進歩的な腫れや痛みの増殖前の彼の記憶を検索するかどうか。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not the now-search memories in his groin and his girls, all progressive swelling or pain propagation.
INTO JAPANESE
かどうか彼の股間と彼の女の子、すべての進歩的な腫れや痛み伝達で今すぐ検索思い出。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not his crotch and his girls, all progressive swelling or pain now search memories.
INTO JAPANESE
かどうか彼の股間と彼の女の子、すべての進歩的な腫れや痛みは、思い出を検索するようになりました。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not locating the memories his crotch and his girls, all progressive swelling or pain.
INTO JAPANESE
かどうか彼の股間と彼の女の子、すべての進歩的な腫れや痛み、思い出の場所。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not his groin and his girls, all progressive swelling or pain, memory location.
INTO JAPANESE
かどうか、またはない彼の股間と彼の女の子、すべての進歩的な腫れや痛み、メモリ位置。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not his groin and his girls, all progressive swelling or pain, and memory location.
INTO JAPANESE
かどうか、またはない彼の股間と彼女の子、すべて進歩的な腫れや痛み、およびメモリの場所。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not his crotch with her child, all progressive swelling or pain, and memory location.
INTO JAPANESE
かどうか彼の股間と彼女の子供、すべての進歩的な腫れや痛み、およびメモリ位置。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not his crotch and her children, all progressive swelling or pain, and memory location.
INTO JAPANESE
かどうか、または彼の股間と彼女子供、すべて進歩的な腫れや痛み、およびメモリの場所。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not, or of his crotch and his women and children, all progressive swelling or pain, and memory location.
INTO JAPANESE
かどうか、または彼の股間と彼女性と子供、すべて進歩的な腫れや痛みとメモリの場所の。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not, or his crotch and his women and children, all progressive swelling, pain and memory location.
INTO JAPANESE
かどうか、または彼の股間と彼の女性や子供、すべての進歩的な腫れ、痛みと記憶場所。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not his groin and his women and children, all progressive swelling, pain or storage location.
INTO JAPANESE
かどうか、またはない彼の股間と彼の女性や子供、すべての進歩的な腫れ、痛みやストレージ場所。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not his groin and his women and children, all progressive swelling, pain or storage location.
Well done, yes, well done!