YOU SAID:

Then the group would gather around a folded section of the classified ads and pick the next sale they’d visit.

INTO JAPANESE

その後、グループは広告の折り畳まれたセクションの周りに集まり、次に訪れるセールを選びます。

BACK INTO ENGLISH

The group then gathers around the folded section of the ad to pick the next sale to visit.

INTO JAPANESE

その後、グループは広告の折り畳まれた部分の周りに集まり、訪問する次のセールを選びます。

BACK INTO ENGLISH

The group then gathers around the folded part of the ad and chooses the next sale to visit.

INTO JAPANESE

その後、グループは広告の折り畳まれた部分の周りに集まり、訪問する次のセールを選択します。

BACK INTO ENGLISH

The group then gathers around the folded part of the ad and selects the next sale to visit.

INTO JAPANESE

その後、グループは広告の折り畳まれた部分の周りに集まり、訪問する次のセールを選択します。

BACK INTO ENGLISH

The group then gathers around the folded part of the ad and selects the next sale to visit.