YOU SAID:
Then one day, the avatar vanished. LeavLeavi
INTO JAPANESE
ある日、アバターは消えて。LeavLeavi
BACK INTO ENGLISH
One day, avatar is gone. LeavLeavi
INTO JAPANESE
ある日、アバターがなくなったです。LeavLeavi
BACK INTO ENGLISH
One day, the avatar is gone it is. LeavLeavi
INTO JAPANESE
ある日、アバターになってです。LeavLeavi
BACK INTO ENGLISH
One day, the avatar is. LeavLeavi
INTO JAPANESE
ある日、アバターです。LeavLeavi
BACK INTO ENGLISH
One day, this is the avatar. LeavLeavi
INTO JAPANESE
ある日、これはアバターです。LeavLeavi
BACK INTO ENGLISH
One day, this is the avatar. LeavLeavi
That didn't even make that much sense in English.