YOU SAID:

Then, once you have looked up the phrase, use it in casual writing. Write a tweet (on Twitter), a Facebook post or an email to a friend.

INTO JAPANESE

その後、フレーズを調ができたら、カジュアルな文章でそれを使用します。ツイート(ツイッターで)、フェイスブックの投稿、または友人にメールを書きます。

BACK INTO ENGLISH

Then, once you've tonalize the phrase, use it in casual writing. Tweet (on Twitter), post on Facebook or email a friend.

INTO JAPANESE

その後、フレーズを色調化したら、カジュアルな文章でそれを使用します。ツイート(ツイッターで)、フェイスブックに投稿するか、友人にメールを送る。

BACK INTO ENGLISH

Then, once you've toned the phrase, use it in casual writing. Tweet (on Twitter), post on Facebook or email a friend.

INTO JAPANESE

その後、フレーズをトーン化したら、カジュアルな文章でそれを使用します。ツイート(ツイッターで)、フェイスブックに投稿するか、友人にメールを送る。

BACK INTO ENGLISH

Then, once you've toned the phrase, use it in casual writing. Tweet (on Twitter), post on Facebook or email a friend.