YOU SAID:

Then officer Leroy sees me pitching dice, and he's like "I thought I told you..." and I'm like "yeah, whatever"

INTO JAPANESE

官リロイ見ているピッチングのサイコロと彼の「... あなたを言ったと思った」のような私と私のように「うん、何」

BACK INTO ENGLISH

Looking at official Leroy pitching dice with him ". I thought you said "the like like me and my" Yes, what "

INTO JAPANESE

公式リロイ彼とサイコロのピッチングを見て"。私はあなたが言ったと思った"私のようなのようなと私"はい、何」

BACK INTO ENGLISH

Official Leroy looked at dice with him pitching ". I thought I told you "I like for like and my" Yes, what "

INTO JAPANESE

彼のピッチングとサイコロを見て公式リロイ"。私はあなたに言ったと思った"私のようなのようなと私"はい、何」

BACK INTO ENGLISH

Look at his pitching and dice official Leroy ". I thought I told you "I like for like and my" Yes, what "

INTO JAPANESE

彼のピッチングを見て、公式のリロイのサイコロ」。私はあなたに言ったと思った"私のようなのようなと私"はい、何」

BACK INTO ENGLISH

Look at his pitching, the official Leroy dice ". I thought I told you "I like for like and my" Yes, what "

INTO JAPANESE

彼のピッチングは、公式のリロイ ・ サイコロを見て"。私はあなたに言ったと思った"私のようなのようなと私"はい、何」

BACK INTO ENGLISH

His pitching looks at official Leroy dice ". I thought I told you "I like for like and my" Yes, what "

INTO JAPANESE

公式のリロイ ・ サイコロを見て彼のピッチング」。私はあなたに言ったと思った"私のようなのようなと私"はい、何」

BACK INTO ENGLISH

Official Leroy dice look at his pitching ". I thought I told you "I like for like and my" Yes, what "

INTO JAPANESE

彼のピッチングを見て公式のリロイ ・ サイコロ」。私はあなたに言ったと思った"私のようなのようなと私"はい、何」

BACK INTO ENGLISH

Look at his pitching official Leroy dice ". I thought I told you "I like for like and my" Yes, what "

INTO JAPANESE

彼のピッチングの公式リロイ サイコロを見て"。私はあなたに言ったと思った"私のようなのようなと私"はい、何」

BACK INTO ENGLISH

Look at his pitching official Leroy dice ". I thought I told you "I like for like and my" Yes, what "