YOU SAID:
Then i wash my face and sometimes put on makeup and pack my bag then i leave for school
INTO JAPANESE
それから私は私の顔を洗って、時々化粧をし、私のバッグを詰めて、それから私は学校に出発します
BACK INTO ENGLISH
Then I wash my face, sometimes put on makeup, stuff my bag and then I leave for school
INTO JAPANESE
それから顔を洗ったり、時々化粧をしたり、バッグに詰め込んだりして、学校に出て行きます。
BACK INTO ENGLISH
Then I go out to school, washing my face, sometimes wearing makeup or stuffing it in my bag.
INTO JAPANESE
それから学校に行って、顔を洗ったり、時には化粧をしたり、バッグに詰め込んだりします。
BACK INTO ENGLISH
Then I go to school to wash my face, sometimes put on makeup or stuff it in my bag.
INTO JAPANESE
それから学校に行って顔を洗ったり、メイクをしたり、バッグに詰め込んだりします。
BACK INTO ENGLISH
Then I go to school to wash my face, do makeup and stuff it into my bag.
INTO JAPANESE
それから学校に行って顔を洗ったり、化粧をしたり、バッグに詰め込んだりします。
BACK INTO ENGLISH
Then I go to school to wash my face, wear makeup and stuff it in my bag.
INTO JAPANESE
それから学校に行って顔を洗ったり、化粧をしたり、バッグに詰め込んだりします。
BACK INTO ENGLISH
Then I go to school to wash my face, wear makeup and stuff it in my bag.
That's deep, man.