YOU SAID:
Then I think of the start, and it echoes a spark, I remember the magic electricity.
INTO JAPANESE
開始と思うとそれは火花をエコー、魔法の電気を覚えています。
BACK INTO ENGLISH
Start I think it echoes the spark, remember the magic of electricity.
INTO JAPANESE
それは火花、エコーだと思う開始電気の魔法を覚えています。
BACK INTO ENGLISH
I remember I think it's a spark, ECHO started electrical magic.
INTO JAPANESE
私は私の火花、エコー開始電気マジックだと思う覚えています。
BACK INTO ENGLISH
I think my spark, ECHO started electric magic remember.
INTO JAPANESE
私のスパークと思う、エコー開始電気の魔法を覚えています。
BACK INTO ENGLISH
Remember echo start electric spark I think the magic.
INTO JAPANESE
魔法と思うエコー開始電気の火花を覚えています。
BACK INTO ENGLISH
Remember that magic and I echo start electrical sparks.
INTO JAPANESE
マジックと私エコー開始電気火花であることに注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Magic and I note that echo start electrical sparks.
INTO JAPANESE
マジックと私エコー開始電気の火花に注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Magic and I note that echo start electrical sparks.
Well done, yes, well done!